O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos é um filme americano de 2018, produzido pela Walt Disney Pictures, com a realização de Lasse Hallström e Joe Johnston.
Elenco
- Mackenzie Foy como Clara Stahlbaum
- Keira Knightley como Fada do Açúar
- Morgan Freeman como Drosselmeyer
- Helen Mirren como Mãe Ruiva
- Eugenio Derbez como Rei do Reino das Flores
- Richard E. Grant como Rei dos flocos de Neves
- Miranda Hart como Fada Dew Drop
- Jack Whitehall como Arlequim
- Ellie Bamber como Louise
- Misty Copeland como A Balilarina
- Lil Buck como O Rei Rato
- Jayden Fowora-Knight, como Phillip
- Matthew Macfadyen como Sr. Stahlbaum
Dobragem portuguesa
- Clara: Joana Bernardo
- Fada do Açúar: Marta Mota
- Phillip: Luís Lobão
- Mãe Ruiva: Teresa Sobral
- Drosselmeyer: José Martins
- Sr. Stahlbaum: Rui Quintas
- Espinheiro: Carlos Martins
- Arlequim: Gonçalo Carvalho
- Luísa: Ana Marta Contente
- Maria: Joana Brandão
- Fritz: Manuel Encarnação
- Arrepios: Michel Simeão
- Vozes adicionais:
- Bárbara Lourenço
- Beatriz Frazão
- Carla Mendes
- Leonor Alcácer
- Peter Michael
- Mário Bomba
- Ricardo Monteiro
- Tiago Retrê
- Créditos da dobragem portuguesa:
- Estúdio: PTSDI Media
- Direcção: Carlos Macedo
- Tradução e Adaptação: Andréa Silva
- Direcção Criativa: Candelas López
- Estúdio de Mixagem: Shepperton International
Versão portuguesa produzida por: "Disney Character Voices International Inc."
