Wiki Disneypt
Advertisement
[[
CATU PT.jpg
|]]
Póster promocional
Phineas e Ferb, o Filme: Candace Contra o Universo
Realizado por Bob Bowen
Produzido por Brandi Young
Escrito por
Argumento Dan Povenmire
Jeff "Swampy" Marsh
Jon Colton Barry
Jim Bernstein
Joshua Pruett
Kate Kondell
Jeffrey M. Howard
Bob Bowen
História
Elenco Vincent Martella
David Errigo Jr.
Ashley Tisdale
Dee Bradley Baker
Dan Povenmire
Música por Danny Jacob
Cinematografia
Editado por
Produção empresa(s) Disney Television Animation
Distribuidora Disney+
Data(s) de lançamento Bandeira eua.svg 28 de Agosto de 2020
Bandeira Portuguesa.png 15 de Setembro de 2020
Tempo de duração 87 minutos
Língua Inglês
Potuguês
Orçamento
Receita bruta
Precedido por Phineas e Ferb: Através da 2ª Dimensão
Seguido por
Ligações externas

Phineas e Ferb, o Filme: Candace Contra o Universo é um filme de animação americano produzido por Disney Television Animation e distribuído por Disney+, nos Estados Unidos foi lançado em 28 de agosto de 2020 e em Portugal foi lançado em 15 de setembro de 2020.

Elenco

  • Ashley Tisdale como Candace Flynn
  • Vincent Martella como Phineas Flynn
  • David Errigo Jr. como Ferb Fletcher
  • Ali Wong como Super Super Grande Doutora
  • Alyson Stoner como Isabella Garcia-Shapiro
  • Dee Bradley Baker como Perry o Ornitorrinco
  • Dan Povenmire como Dr. Heinz Doofenshmirtz e ele mesmo
  • Bobby Gaylor como Buford Van Stomm
  • Maulik Pancholy como Baljeet Tjinder e vozes adicionais
  • Olivia Olson como Vanessa Doofenshmirtz
  • Kelly Hu como Stacy Hirano
  • Caroline Rhea como Linda Flynn-Fletcher
  • Richard O'Brien como Lawrence Fletcher
  • Jeff "Swampy" Marsh como Major Monograma e ele mesmo
  • Tyler Mann como Carl
  • Corey Burton como Gamoz, o agricultor
  • Jennifer Hughes como a mulher do agricultor
  • John O'Hurley como Roger Doofenshmirtz
  • Mitchel Musso como Jeremy Johnson

Dobragem portuguesa

  • Candace Flynn: Carla Garcia
    • Candace Flynn: (canções)
  • Phineas Flynn: André Raimundo
    • Phineas Flynn: Paulo Martins (canções)
  • Ferb Fletcher: Peter Michael
  • Super Super Grande Doutora: Mafalda Luís de Castro
  • Isabella Garcia-Shapiro: Carolina Vieira
    • Isabella Garcia Shapiro: (canção em "Adultar") e Ana Vieira (canção em "Nós Contra o Universo")
  • Dr. Heinz Doofenshmirtz: Peter Michael
  • Dan Povenmire: Peter Michael
  • Buford Van Stomm: Ricardo Monteiro
  • Baljeet Tjinder: Carlos Macedo
  • Vanessa Doofenshmirtz: Joana Freixo
    • Vanessa Doofenshmirtz: Ana Vieira (canções)
  • Stacy Hirano: Joana Freixo
  • Linda Flynn-Fletcher: Mónica Garcez
  • Lawrence Fletcher: Simon Frankel
  • Major Monograma: Carlos Macedo
  • Jeff "Swampy" Marsh: Carlos Macedo
  • Carl: Romeu Vala
  • Gamoz: Peter Michael
  • Mulher do agricultor: Carla Garcia
  • Roger Doofenshmirtz:
  • Jeremy Johnson: Peter Michael
Vozes adicionais:
  • Carlos Macedo
  • Peter Michael
  • Romeu Vala
Canções:
  • "É Um Dia Espetacular"
  • Cantada por
  • "Jingle do Mal"
  • Cantada por
  • "O Universo a Tramar-me"
  • Cantada por Raquel Ferreira
  • "Aventura no Espaço"
  • Cantada por Paulo Ramos
  • "Já Vai Conhecê-la"
  • Cantada por Raquel Ferreira
  • "Herói Desconhecido"
  • Cantada por Inês Martins
  • "Miúdas Só"
  • Cantada por Inês Martins
  • "Adultar"
  • Cantada por Peter Michael
  • "Hino de Combate"
  • Cantada por Ana Vieira e Raquel Ferreira
  • "Nós Contra o Universo"
  • Cantada por Paulo Martins, Ana Vieira e Peter Michael
  • "Silhuetas"
  • Cantada por Paulo Ramos
  • "O Universo a Tramar-me (Créditos Finais)"
  • Cantada por Raquel Ferreira
  • "Vamos Voltar"
  • Cantada por Paulo Martins
Créditos da dobragem portuguesa:
  • Estúdio de dobragens: PTSDI Media
  • Direcção de dobragem: Peter Michael
  • Tradução de diálogos: André Lopes da Silva
  • Direcção musical: Pedro Gonçalves
  • Tradução lírica: André Lopes da Silva
  • Estúdio de misturas: Shepperton International
  • Directora criativa: Candelas López

Dobragem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Desenvolvimento

Galeria

Vídeos

Ligações externas

Advertisement