Raya e o Último Dragão (2).jpg
Raya e o Último Dragão
Realizado por Don Hall
Carlos López Estrada
Produzido por Osnat Shurer
Peter Del Vecho
Escrito por Qui Nguyen
Adele Lim
Argumento
História
Elenco Kelly Marie Tran
Awkwafina
Música por James Newton Howard
Cinematografia Rob Dressel
Adolph Lusinsky
Editado por Fabienne Rawley
Shannon Stein
Produção empresa(s) Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Pictures
Distribuidora Walt Disney Studios Motion Pictures
Disney+ (Acesso Premium)
Data(s) de lançamento Bandeira Portuguesa.png Bandeira eua.svg 5 de Março de 2021
Tempo de duração 107 minutos
Língua Inglês
Português
Orçamento $100 milhões
Receita bruta $26,200,000 milhões
Precedido por Frozen II: O Reino do Gelo
Seguido por Encanto
Ligações externas

Raya e o Último Dragão é um filme animado produzido pela Walt Disney Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. O filme ser realizado por Don Hall e Carlos López Estrada com escrito por Qui Nguyen e Adele Lim e produzido por Osnat Shurer e Peter Del Vecho. A estreia do lançamento em 5 de março de 2021 nos Estados Unidos e em Portugal.

Sinopse

A história se passa na fictícia terra Kumandra, em que os dragões eram venerados por seu poder e sua sabedoria. No entanto, ela foi tomada por forças sombrias e os dragões sumiram. Uma garota chamada Raya então sai em busca do último dragão, que pode salvar o mundo.

trama

Kumandra é uma terra próspera devastada pelos Druun, espíritos malignos que petrificam as pessoas e se multiplicam após absorverem sua força vital. Os dragões de Kumandra usaram sua magia restante para criar um orbe para afastar os Druun e reviver todos, mas acabam se transformando em pedra. A luta pelo poder pelo orbe divide o povo Kumandra em tribos, com base em sua localização ao longo de um rio gigante que se assemelha a um dragão: Fang, Coração, Espinha, Garra e Cauda.

500 anos depois, o chefe Benja da tribo Heart tem treinado sua filha Raya para guardar o orbe enquanto acredita firmemente que as tribos se unirão novamente. Durante uma festa entre as cinco tribos, Raya torna-se amiga da filha do Chefe Virana da tribo Fang, Namaari, e mostra a ela a localização do orbe. Quando a tribo Fang tenta roubá-lo, uma luta começa entre as tribos, resultando na destruição do orbe. O Druun reaparece repentinamente quando cada uma das tribos rouba um pedaço, com Benja entre as vítimas.

Pelos próximos seis anos, Raya tenta encontrar Sisu, um dragão que disse ter criado o orbe e o único membro sobrevivente de sua espécie, para ajudá-la a recuperar as peças do orbe que faltavam. Enquanto estava no antigo território da Tribo da Cauda, ​​ela finalmente consegue convocar Sisu, que admite que não criou o orbe, mas pode usar seus poderes. Eles recuperam a segunda peça em um templo da cauda em ruínas, concedendo poderes de transformação de forma a Sisu. Eles têm um encontro hostil com Namaari e sua tribo, mas o jovem empresário Boun, que havia perdido sua família para os Druun, os ajuda a escapar. Apesar da simpatia de Boun, Raya não confia totalmente nele.

Eles chegam a Talon para reivindicar a terceira peça orbe, durante a qual Raya encontra o "bebê con" Little Noi e seu trio de companheiros macacos, os Ongis, que a adotaram depois que o Druun matou sua mãe. Após uma perseguição, Raya a leva, enquanto Sisu vai até a cidade e encontra a chefe de Talon, que a ameaça. Raya resgata Sisu e recupera a terceira peça, o que permite que Sisu expulse a névoa.

O grupo chega a Spine, onde Raya e Sisu encontram Tong, um guerreiro temível e único sobrevivente da vila. O resto do grupo os alcança para avisá-los da chegada de Namaari. Raya a segura em uma luta enquanto os outros escapam, com Sisu ajudando-a. De volta ao barco, Raya conta a verdade sobre Sisu para seu grupo e eles concordam em trabalhar juntos, com Tong entregando o orbe de Spine para Sisu, dando a ela o poder sobre a chuva.

À medida que se aproximam de Fang, Sisu sugere pedir a peça final em vez de roubá-la. Quando Raya se recusa, Sisu a leva de volta aos restos do Coração e conta como seus irmãos confiaram nela para salvar Kumandra. Raya cede e decide dar a Namaari o pingente do dragão como uma oferta de paz para completar sua missão. Raya e Sisu se encontram em particular com Namaari, mas ao ver os pedaços de orbe, Namaari os ameaça. Sisu tenta acalmá-la, mas leva um tiro involuntário de Namaari e cai em um rio, que começa a secar.

Fang é atacado pelo Druun, enquanto Raya entra para confrontar Namaari, que está de luto pela perda de sua mãe. Os dois lutam enquanto os companheiros de Raya resgatam as pessoas do Druun. Raya se prepara para matar Namaari, mas depois de ver seu remorso, eles correm para ajudar seus amigos. Enquanto os Druun avançam em direção ao grupo de Raya, Raya diz a eles que eles precisam remontar o orbe, mas seus amigos se recusam a perdoar Namaari. Para mostrar sua fé, Raya dá a Namaari seu pedaço e permite que o Druun a leve. O resto segue o exemplo, com Namaari consertando o orbe antes que os Druun a levem. Com o orbe remontado, os Druun são derrotados e todos são trazidos de volta à vida, incluindo Sisu e os outros dragões.

Todos agora podem se reunir com seus entes queridos perdidos, incluindo Raya e seu pai. Os dragões e as tribos se reúnem em Heart para comemorar e se unem para formar Kumandra mais uma vez.

Elenco

  • Kelly Marie Tran como Raya
  • Awkwafina como Sisu
  • Gemma Chan como Namaari
    • Jona Xiao como Jovem Namaari
  • Daniel Dae Kim como Chefe Benja
  • Sandra Oh como Virana
  • Benedict Wong como Tong
  • Izaac Wang como Boun
  • Thalia Tran como Noi
  • Alan Tudyk como Tuk Tuk
  • Paul Yen como Comerciante #1
  • Gordon Ip como Comerciante #2
  • Sierra Katow como Comerciante #3
  • Dichen Lachman como General Atitãya
  • Lucille Soong como Dang Hu
  • Sung Kang como Dang Hai
  • Jon Park como Chai
  • François Chau como Wahn
  • Patti Harrison como Chefe de Cauda
  • Ross Butler como Chefe de Espinha

Dobragem portuguesa

  • Raya: Sissi Martins
  • Sisu: Ana Cloe
  • Namaari: Cristina Basílio
    • Jovem Namaari: Filipa Ferreira
  • Chefe Benja: José Neves
  • Virana: Leonor Alcácer
  • Tong: Pedro Bargado
  • Boun: Tomás Bastos Sousa
  • Noi: Sofia Cruz
  • Tuk Tuk: Bruno Magne
  • Comerciante #1: Rómulo Fragoso
  • Comerciante #2: Tiago Retrê
  • Comerciante #3: Carla Mendes
  • General Atitãya: Ana Vieira
  • Dang Hu: Ermelinda Duarte
  • Dang Hai: Ricardo Monteiro
  • Chai: Pedro Saavedra
  • Wahn: Rómulo Fragoso
  • Chefe de Cauda: Adriana Moniz
  • Chefe de Espinha: Luís Nascimento
Vozes adicionais:
  • Adeline Chétail
  • Alexandre Carvalho
  • Carla García
  • Paula Fonseca
  • Romeu Vala
  • Solange Santos
Créditos da dobragem portuguesa:
  • Estúdio de dobragens: PTSDI Media
  • Direcção de dobragem: Mário Redondo
  • Tradução de diálogos: André Silva
  • Estúdio de misturas: Shepperton International
  • Directora criativa: Candelas López

Dobragem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Galeria

Wiki-disney.png
Wiki Disneypt possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a Raya e o Último Dragão.

Vídeos

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.