Wiki Disneypt
Advertisement
[[
Toy Story 4 Pôster Novo (2).jpg
|270px]]
Toy Story 4
Realizado por Josh Cooley
Produzido por Jonas Rivera
Mark Nielsen
Escrito por
Argumento Stephany Folsom
Andrew Stanton
História John Lasseter
Rashida Jones
Will McCormack
Josh Cooley
Valerie LePointe
Martin Hynes
Stephany Folsom
Andrew Stanton
Elenco
Música por Randy Newman
Cinematografia Patrick Lin
Jean-Claude Kalache
Editado por Axel Geddes
Produção empresa(s) Walt Disney Pictures
Pixar Animation Studios
Distribuidora Walt Disney Studios Motion Pictures
Data(s) de lançamento Bandeira eua.svg 21 de Junho de 2019
Bandeira Portuguesa.png 27 de Junho de 2019
Tempo de duração 100 minutos
Língua Inglês
Português
Orçamento $200 milhões
Receita bruta
Precedido por Toy Story 3
The Incredibles 2: Os Super-Heróis
Seguido por Bora Lá
Ligações externas

Toy Story 4 é um filme animado americano produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. É o quarto filme na franquia de Toy Story sendo realizado por Josh Cooley. O filme será lançado em 21 de junho de 2019 nos Estados Unidos e em 27 de junho de 2019 em Portugal.

Sinopse

Woody sempre foi confiante a respeito de seu lugar no mundo, e sua prioridade é tomar conta de suas crianças, seja Andy ou Bonnie. Mas quando Bonnie adiciona um brinquedo relutante novo chamado Garfy ao seu quarto, uma aventura na estrada ao lado de velhos e novos amigos mostrará a Woody quão grande o mundo pode ser para um brinquedo.

Elenco

  • Tom Hanks como Xerife Woody
  • Tim Allen como Buzz Lightyear
  • Joan Cusack como Jessie
  • Annie Potts como Bo Peep
  • Wallace Shawn como Rex
  • Blake Clark como Slinky
  • John Ratzenberger como Hamm
  • Don Rickles como Sr. Cabeça-de-Batata
  • Estelle Harris como Sra. Cabeça-de-Batata
  • Jeff Pidgeon como Aliens
  • Timothy Dalton como Pica-e-Picos
  • Jeff Garlin como Pompónei
  • Kristen Schaal como Trixie
  • Emily Davis como Billy, Cabrita e Rude
  • Bonnie Hunt como Nocas
  • Jordan Peele como Bunny
  • Keegan-Michael Key como Ducky
  • Tony Hale como Garfy
  • Bill Hader como Axel
  • John Morris como Andy Davis
  • Jack McGraw como Jovem Andy
  • Laurie Metcalf como Sra. Davis
  • Madeleine McGraw como Bonnie Anderson
  • Jay Hernandez como Sr. Anderson
  • Lori Alan como Sra. Anderson
  • June Squibb como Margaret
  • Lila Sage Bromley como Harmony
  • Patricia Arquette como a Mãe da Harmony
  • Maliah Bargas-Good como Menina Perdida
  • Keanu Reeves como Duke Caboom
  • Carl Weathers como Combat Carls
  • Christina Hendricks como Gabby Gabby
  • Ally Maki como Giggle McRisos
  • Juliana Hansen como Menina Wendy
  • Melissa Villaseñor como Karen Beverly
  • Mel Brooks como Melefante Brooks
  • Carol Burnett como Chairol Burnett
  • Carl Reiner como Carl Rinoceronte
  • Betty White como Bitey White
  • Flea como Locutor do anúncio Caboom

Rickey Henderson aparece como a voz de um boneco bobble head de Oakland Athletics.

Dobragem portuguesa

  • Xerife Woody: Miguel Ângelo
  • Buzz Lightyear: Paulo B.
  • Jessie: Carmen Santos
  • Bo Peep: Teresa Sobral
  • Rex: Manuel Moreira
  • Slinky: Carlos Macedo
  • Hamm: Luís Barros
  • Sr. Cabeça-de-Batata: José Raposo
  • Sra. Cabeça-de-Batata: Cucha Carvalheiro
  • Aliens: Carlos Macedo
  • Pica-e-Picos: Rui Mendes
  • Pompónei: José Nobre
  • Trixie: Carla Garcia
  • Nocas: Joana Brandão
  • Bunny: Afonso Lagarto
  • Ducky: Mário Bomba
  • Garfy: Marco Medeiros
  • Axel: Romeu Vala
  • Andy: Luís Lucena
  • Jovem Andy: Isaac Carvalho
  • Sra. Davis: Maria Camões
  • Bonnie Anderson: Luz Fonseca
  • Sr. Anderson: Ricardo Monteiro
  • Sra. Anderson: Rosa André
  • Margaret: Alexandra Sedas
  • Harmony: Filipa Ferreira
  • Mãe da Harmony: Ana Cloe
  • Menina perdida/Menina Wendy: Vânia Pereira
  • Duke Caboom: Guilherme Barroso
  • Combat Carls: Fernando Luís
  • Gabby Gabby: Carla Carreiro Mendes
  • Giggle McRisos: Mafalda Luís de Castro
  • Karen Beverly: Maria Camões
  • Melefante Brooks: Joel Branco
  • Chairol Burnett: Luís Lucas
  • Carl Rinoceronte: Rui Luís Brás
  • Bitey White: Alexandra Sedas
  • Relógio: Bruno Ferreira
  • Locutor do anúncio Caboom: Rui Paulo
Vozes adicionais:
  • Ana Rita Inácio
  • Carlos Martins
  • Cátia Moreira
  • Débora Monteiro
  • Diogo Pinto
  • Inês Marques
  • Isabel Ribas
  • Joana Bernardo
  • Maria Eduarda
  • Paula Sá
  • Pedro Cartaxo
  • Pedro Pernas
  • Tiago Retrê
Músicas:
  • "Sou Teu Amigo, Sim"/"Eu Não Deixo Que te Atires ao Lixo"
  • Cantada por Mário Sereno
Créditos da dobragem portuguesa:
  • Estúdio de dobragens: PTSDI Media
  • Direcção de dobragem: Carlos Macedo
  • Tradução de diálogos: André Silva
  • Direcção musical: Pedro Bargado
  • Tradução lírica: Miguel Ângelo/Pedro Bargado
  • Estúdio de misturas: Shepperton International
  • Directora criativa: Candelas López

Dobragem em português produzida por: "Disney Character Voices International Inc."

Galeria

Wiki-disney.png
Wiki Disneypt possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a Toy Story 4.

Vídeos

Links externos

Advertisement